1.2 — Interne correspondentie tussen leden van de Afrika Sectie (ZARK-commissie)

Periode: 1992–1998  |  Taal: Engels, Frans, Nederlands  |  Aantal documenten: 65

  1. (datum onbekend) — SUBJECT: 1.2 INTERN CORRESPONDENCE AFRICA SECTION (ZARK) of MISSIONARY ORGANISATION OF RCN
  2. 1992-01-01 — Chapter Three: Relations and contacts. 1. Theological faculties in Zaïre 2. ISTK Kinshasa 3. Institut supérieur protestant Goma 4. FTPB Rwanda 5. Service de Théologie et d'évangélisation (EPR) 6. JMTC Justo Mwale Zambia 7. Church Lay Training Centre Madzimoyo , Zambia 8. Fambidzano Yamakerke Avatema , Zimbabwe 9. Seminario Unido Ricatla , Mozambique 10. Kgologano College , Botswana 11. Institute for Contextual Theology ICT , Zuid-Afrika 12. Cursussen tbv Onafhankelijke Kerken, Zuid-Afrika 13. Seminario Emanuel Unido , Angola. — Overview of engagement of ZARK (RCN) in Theological Education and trianing in Africa. Chapter III Our relations and contacts. Handwritten by Krol. Without Date (probably 1992). 6 pages (Nederlands)
  3. 1993-10-04 — The professional activities, participation in the life of the church, the responsability of the missioanry for the church where he is a guest . — Note about the place of the missionary worker in the EPR, written by G. van 't Spijker , 2 pages. 2 copies (Nederlands)
  4. 1994-04-08 — Order to evacuation from Rwanda — General letter from board ZARK to Dutch missionary workers in Rwanda. 2 pages (Nederlands)
  5. 1994-05-15 — The story of their repatriation from Rwanda . What was the place of the Church in the massacres, and organised genocide. — Circular letter of Henk and Wijke Greydanus 3 pages (Nederlands)
  6. 1994-05-24 — Invitation to commemoration of victims of the genocide — Personal letter (handwritten of L.K. krol to Kees en Josien Overdulve , 1 page (Nederlands)
  7. 1994-06-07 — About A theological movement for reconstruction of Africa — Resumé of an article of Anré Karamaga, 1 page (Nederlands)
  8. 1994-06-08 — Personal Perspectives of the future. Return to Rwanda is not a possibility. — Short repoart of discussion with delegates of Africa Section and Henk and Wijke Makkinga on their plans for the future. 1 page (Nederlands)
  9. 1994-06-17- — Minutes, — Weekend of reflection, in the precence of André Karamaga,13 pages, liturgy and lsit of participants (Nederlands)
  10. 1994-06-15 — No news from Rwanda. 13.04.1994 was the last contact with sisers Rubengera — Newsletter Rwanda Signaal of Sisters of Amerongen 1.1 (Nederlands)
  11. 1994-06-21 — About the publication of Overdulve: Rwanda in the light of history, in the series of Allerwegen — letter of R.L.Krol to Y. Schaaf editor of the series Allerwegen 1 page (Nederlands)
  12. 1994-06-27 — Telephone call from Kibuye by Sister Anke. French soldiers have come to Rubengera.All sisters are alive. — Newsletter Rwanda Signaal of Sisters of Amerongen 1.2 (Nederlands)
  13. 1994-07-06 — List of Participants in an encounter of the BBO with the Vice Premier Ministre du Couvernement de Transition Jacques Bihozagara (FPR), 1 page, notes of G. van 't Spijker about the meeting. (Frans)
  14. 1994-07-06 — about state of affaires in Rwanda, plans of FPR governement, humanitarian situation, request for collaboration for European meeting in The Hague Sept 1994. — Notes of Gerard van 't Spijker of meeting BBO of meeting with Bihozagara and Jean Carbonare , The Hague. 2 pages written 18.07.1994 (Nederlands)
  15. 1994-07-10 — general situation in Rwanda; contacts since April 1994 — Note of G. van 't Spijker about ZARK and contacts with Rwanda (Nederlands)
  16. 1994-07-18 — short mention of several items: contact with Bihozagara at BBO meeting ; contact with Ype Schaaf concerning Brochure Rwanda by Cees Overdulve; letter of Renate Ndayisaba concerning keeping silent about massacres in Kirinda; discussion with Swiss partners about letter of Twagirayes, and first reaction of Karamaga on this letter; contacts with individual EPR members; reconstruction EPR . — Letter of Gerard van 't Spijker to L.R.Krol, 4 pages + an addtional note, 1 page (Nederlands)
  17. 1994-07-20 — appeal from AACC to have a Day of Prayer for Rwanda — From Bijlsma, director Mission GKN, to all pastors of GKN, 2 pages (Nederlands)
  18. 1994-07-24 — About the declaration of the RC bishops and the CPR of 20.7.1994. He is shocked about the content of the declaration, the denial of the genocide. — Letter of Van 't Spijker to Krol , concerning memorandum of Rwandan Church leaders 2 pages (Nederlands)
  19. 1994-09-01 — plans for working in UNHCR camps — Circular letter of Marjo Muizebeld -ten Kate , 2 pages (Nederlands)
  20. 1994-09-14 — situation in the camp Ngara — Circular letter from Marjo Muizebelt-ten Kate from Refugee camp UNHCR Ngara . 2 pages (Nederlands)
  21. 1994-09-17 — Work plan Education in UNHCR refugee camp Benaco. Sent by Marjo Muizebeld-ten Kate , 2 pages
  22. 1994-10-17 — Proposals for priorities in planning the budget — Wim Bakker to Board of Africa Section of Mission GKN (Nederlands)
  23. 1994-10-27 — Plans for working in service of ACIST in Rwanda — Circular letter no 0 of P.H van Gilst from Bussum 1 page (Nederlands)
  24. 1994-10-31 — impressions from Rwanda in the service of ACIST — Circular letter of Lex Morreau from Kigali . 7 pages (Nederlands)
  25. 1994-11-28 — Proposals for budget 1995 of Africa Section — Letter of Krol to Board of Mission GKN. 2 pages (Nederlands)
  26. 1994-12-04 — Impressions from refugee camps and Remera, Kirinda and Butare — Circular letter of P.H. van Gilst from Kigali Rwanda . 2 pages (Nederlands)
  27. 1994-12-23 — Proposal for the steme for the next meeting: Gospel and Culture in the Netherlands — Letter of J.R. Terpstra to board of Africa Section (Nederlands)
  28. 1994-12-26 — Impressions from Christmas in Rubengera adn situation in Rwanda — Circular letter no 2 of P.H. van Gilst from Kigali. 2 pages (Nederlands)
  29. 1995-01-14 — General situation in Rwanda. — Circular letter no 3, of P.H. van Gilst from Kigali. 2 pages (Nederlands)
  30. 1995-01-20 — visit to Rubengera; activities of Ecumenical assistance of WCC; visit to Remera; visit to refugee camp in Goma — Circular letter of Ben Veldboom, in service of CWA-Acist. 2 pages (Nederlands)
  31. 1995-01-20 — 6 visits to Africa of which 3 to Rwanda . Division of tasks — Planning of visits to Africa, 5 pages (Nederlands)
  32. 1995-01-24 — Suspension of financial engagements; process of reconciliaton; pastoral programma of WCC (Epacofer or Inkunga) budget 1994 . 1 page — Voortgang Rwanda beleid . Proceedings of Africa Strategy of Africa Section. 1 page (Nederlands)
  33. 1995-02-01 — Visit to Rubengera, Remera and Goma — Circular letter of Ben Veldboom from Kigali 3 pages (Nederlands)
  34. 1995-02-04 — About the work of ACIST — Letter of Ben Veldboom to Gerard van 't Spijker, 4 pages (Nederlands)
  35. 1995-03-07 — part of report of Krol; to new EPR leaders, and meeting with others, f.i. Birindabugabo. — part of report of R. Krol tof visit Rwanda, meeting with new leaders of EPR , on Febr 6th, 1995, 4 pages (Nederlands)
  36. 1995-02-20 — discussion with Gakindi, A. Karamaga, Donat Nyirinkindi Emmanuel Musabeyesu Pierre Gakwandi ; Naasson Hitimana. Surprise of convening Extra ordinary Synod; programme Inkunga CPE; disadvantage of possible exclusion of Presbyterians in Bukavu. — short report of L.R.Krol, of visit to Rwanda 30 January to 7 February 1995. 3 pages (Nederlands)
  37. 1995-02-20 — Discussion with CPR; leaders of EPR, project INKUNGA,; particular encounters — Detailed report of visit to Rwanda 30 January to 7 February 1995, 5 pages (Nederlands)
  38. 1995-03-04 — About his critical note on ACIST — Letter of Gerard van 't Spijker to Ben Veldboom, 3 pages (Nederlands)
  39. 1995-03-09 — Immediate assistance; Acist; peace and reconciliation; ecumenism — Short report by L.R.Krol, of the 14 -02-1995 meeting in Geneva of the Rwanda Task Force of the WCC (Nederlands)
  40. 1995-03-22 — in general: Van Andel : duties on the national level; Krol: duties in relations to partners abroad. — job description and list of responsibilities for th eperiod fFebruary 1995 to February 1996 of the two secretaries of ZARK : L.R. Krol and J.N. van Andel . Pages (Nederlands)
  41. 1995-03-24 — State of affairs in Rwandan society; in the Churches; perspectives; points of strategy; coordination; alternatives. With as attachment: planning of visits to partners in Africa, dates, names of delegates. — Voort gang Rwanda beleid II (maart 1995).Proceeding report of strategy for Rwanda (March 1995) written by L.R.Krol. 4 pages (Nederlands)
  42. 1995-04-03 — invitation to be present at August 22, 1995. — Letter from DS. H. Doornbos containing invitation to Africa section to send representatives to Regional Synod South Holland South . 1 page (Nederlands)
  43. 1995-04-03 — Names nad dates of people leaving for Rwanda — Letter from Krol to people interested in Rwanda (Nederlands)
  44. 1995-04-21 — reaction on information received from Karamaga concerning Pastor I. Muzigamfizi. Announcement to contact Dutch government to interest them in Justice system in Rwanda. — letter from L.R.Krol (Africa Section) to A. Karamaga . 1 page (Frans)
  45. 1995-04-24 — Request to advise on demand for financial suport CAREP — Tj. Landman (WOCK) to C.M. Overdulve and G. van 't Spijker 1 page and attachment of 6 pages (Nederlands)
  46. 1995-05-09 — a new departure after a long difficult period. — Short report of Discussion of L.R. Krol with Cees and Josien Overdulcve with as intermediary Dr. R. Buiten. 1 page (Nederlands)
  47. 1995-05-01 — Answer to her questions, Advise: not to support this initiative. — G. van 't Spijker to Tj. Landman, concerning CAREP 2 pages and attachment CAREP proposals 7 pages (Nederlands)
  48. 1995-06-04 — situation in Rwanda: Kibeho; Impressive report of visit to Kibeho on 27.04.1995 — Circular letter of Bert Muizebeld from Kigali . 4 pages (Nederlands)
  49. 1995-06-26 — impressions from International Prtestant Sunday worship 29 05 1995 (Sunday before Pentecost) in Bukavu. Impressions from meeting WCC in Kigali in the week of 22 05 1995, and from visit to Sisers in Rubengera. — Circular letter of Ben Veldboom, in service of CWA-Acist. 1 page (Nederlands)
  50. 1995-06-14 — annoucement of the presence of representatives of the Africa Section board at the farewell worship service. — Letter of K berends and L.R.Krol to Mr and Mrs Overdulve in view of their farewell worship service of 25 June 1995. (Nederlands)
  51. 1995-06-17 — Presentation of activities through councellors of Immigrants — Flyer of Interb[national Organisation for Migration (IOM). 4 pages (Engels)
  52. 1995-08-14 — Demand to come into contact with persons who have responsibility in the Theological Education programme, in view of future activities in the field of rheological education in Rwanda — G. van ' Spijker to WCC Unit II Mission, Education and Witness. 1 page (Engels)
  53. 1995-08-16 — General information based on recent meeting in Brussel and telephone calls with Karamaga : state of affairs with different programmes in EPR, plans for FTPB, relations with Presbyterians in Bukavu, position of A. Mugemera, partnermeeting end of the year. — Note of Rob Krol with actual news from EPR, 2 pages (Nederlands)
  54. 1995-08-21 — In reply to a letter of Van 't Spijker of August 14, Pobee declares to be ready for a personal encounter. Details on an appointmetn should be made by telephone. — John Pobee (Ecumenical Theological Education WCC) to Gerard van 't Spijker (Engels)
  55. 1995-08-21 — Many questions and concern after the visit: did the visitors see the reality or are they victoms of manipulation? The new EPR leaders correctly regret the absence of prophetical witness of the Church , but where is the present prophetical witness refering to the arbitrarely arrests and terror of the actual FPR regime . After the attaque of the RPF in 1990, the fear for the RPF has made the population blind for the extremism of MRND-CDR-Akazu. Overdulve is worried about the attitude of ZARK. Even the application for a visa is a recognition of the actuel military-dictatorial regime. Should not the Dutch mission be prophetical by protesting against the willingness of the Dutch minister Pronk to give assistance to FPR rwanda? — Comments by Cees Overdulve on the report of a visit to Rwanda 22 May to 2 June 1995 by Krol and Smids, and on the newsletter 'Berichten pver Rwanda XIV of 27.07.1995. 4 pages (Nederlands)
  56. 1995-09-28 — Suggestions about capital needed for first aid to people in need in Rwanda; the strategy of the EPR, strategy of publicity in the Churches in The Netherlands — report of discussion of three members of Board Africa Section H. Smid-Fransen, A.P.Spaa, L.R.Krol on Diaconal Programme of EPR . 2 pages (Nederlands)
  57. 1995-11-09 — Invitation to a meeting (15 Novemebr 1995) to develop a program for a national day of diaconal urgencies in Rwanda and among Rwandan refugees. — letter of L.R.Krol (Africa Section) to 7 persons engaged in Rwanda , among whom Overdulve, Van Gilst, Van der Neut 1 page. With as attachment: provisional programme of Day diaconal service. (Nederlands)
  58. 1995-10-09 — plaaning of a day in January 2015 — Krol with announcement of project about crisis Rwanda (Nederlands)
  59. 1995-11-10 — state of affairs as to relation with European Partners of EPR; probability of mission of G van 't Spijker to Rwanda; task of World Service in Refugee camps. — Presentation of state of affairs of Africa Section to the Local synod of Region West of the Reformed Churches in The Netherlands. 2 pages . Inutes secretary : Rev H. Doornbos. With as attachment report of activities of Africa Section 5 pages (Nederlands)
  60. 1996-12-06 — Based on Forces de Résistande pour la démocratie (Twagiramungu and Rwanda pour tous (James Gasana) . Dismantling refugee camps near Goma and probably also near Bukavu thousands of people have been killed by FPR military . — Newsledtter about Rwanda, written by Cees Overdulve. 1 page (Nederlands)
  61. 1997-06-04 — Meeting organised for June 24th, 1997. in Ermelo — Invitation for ad hoc Commission for tracing EPR refugees in Zaire. (Nederlands)
  62. 1997-12-31 — Fonction de la langue et de la communcation et au Rwanda". — Article of Cees Overdulve in Neue Zeitschrift für Missionswissenschaft 53-1997, 271-283 (Frans)
  63. 1998-05-25 — Notes on future organisation structure, strategy and finances of ZARK Commission of Africa Section — Notes of P.H. van Gilst for brainstorming session of 26.05.26 (Nederlands)
  64. 1998-05-26 — relationships EPR and GKN . How to take an independent position ? — Notes of Gerard van 't Spijker for brainstorming session of 26.05.1998. 1 page (Nederlands)
  65. 1998-05-26 — On the agenda: strategy in relation to the Dutch society; the ecclesiastical context in he Netherlands; organisation of mission/decision making ; the Rwandese society; situation within the EPR. — Minutes of brainstorming session on the stand of affairs of ZARK in relation to Rwanda in view of the coming fusion of RCN with Reformed Church in The Netherlands .Present are: Van Gilst, Makkinga, Vn der Neut, Van 't Spijker, S. Wieringa, H.J. Van Donselaar-Dijkshoorn (minutes secretary). 4 pages and 4 attachments: Strategy genral and EPR (Van Gilst); Relation RCN and EPR (Van 't Spijker) ; letter of Krol (ZARK0 to Twagirayesu, Hitimana, Gakindi.dd 19.12.1994 on suspension of financial engagement. 4 pages (Nederlands)
Filename 1_2-internal-correspondence-between-members-africa-section-rcn.pdf
Filesize 50.53 MB
Download
View
This document is part of a restricted archive. Downloading and viewing require an approved account for this archive.